Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
die

Schau

[ʃaʊ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Schau
Plural
die Schauen
§Значения
выставка, показ
Eine öffentliche Ausstellung, bei der Dinge zu einem Thema gezeigt werden.
Публичная выставка, на которой демонстрируются предметы, относящиеся к определенной теме.
  1. Die Schau zeigt Bilder aus dem Leben der Künstlerin.
    — На выставке представлены фотографии из жизни художницы.
  2. Wir besuchten eine Schau mit seltenen Orchideen.
    — Мы посетили выставку редких орхидей.
зрелище, представление
Eine öffentliche Vorführung oder Aufführung, die Zuschauer unterhalten soll.
Публичное представление или выступление, предназначенное для развлечения зрителей.
  1. Die Zirkusleute boten eine spektakuläre Schau mit Feuer.
    — Цирковые артисты устроили зрелищное представление с огнем.
  2. Die Schau im Fernsehen sahen Millionen Menschen.
    — Миллионы людей смотрели это телешоу.
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR C2

schau

[ʃaʊ]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schau
Komparativ
schauer
Superlativ
am schauesten
§Значения
зрелищный, эффектный
In einer Weise, die zum Anschauen oder Betrachten einlädt, oft prachtvoll oder auffällig.
Предназначенный для созерцания, впечатляющий своим видом.
возвышенное
☞ Устаревающее или поэтическое использование.
  1. Sie präsentierte sich in einem schauen Gewand.
    — Она предстала в эффектном одеянии.
  2. Das war ein schauer Anblick für die Menge.
    — Это было зрелищное зрелище для толпы.
Синонимы
visuell·optisch
Антонимы
akustisch·auditiv
§Однокоренные
schauen
смотреть
dieAnschauung
созерцание, интуиция
dasSchauspiel
спектакль, театральная постановка
derSchausteller
владелец передвижных аттракционов
§Связанные слова
sichtbar·äußerlich

Сообщить об ошибке