Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Heidengraben

[ˈhaɪ̯dənˌɡʁaːbn̩]
По слогам hei|den|gra|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Heidengrabens
Plural
die Heidengräben
§Значения
pagan ditch
Ein Graben oder eine Vertiefung in der Erde, die oft mit vorchristlichen oder heidnischen Kultstätten in Verbindung gebracht wird.
A ditch or depression in the ground, presumably created in pagan times.
нейтральное
  1. Archäologen fanden einen alten Heidengraben im Wald.
    — Archaeologists found an ancient pagan ditch in the forest.
  2. Der Heidengraben war mit Steinen gesäumt.
    — The pagan ditch was lined with stones.
Синонимы
derGraben·Grabenanlage
chasm, gulf
Ein metaphorischer Begriff für eine tiefe Kluft oder einen unüberbrückbaren Gegensatz zwischen zwei Gruppen oder Ideen.
A metaphorical chasm between opinions or social groups.
возвышенное
  1. Zwischen den Parteien klafft ein tiefer Heidengraben.
    — A deep chasm exists between the parties.
  2. Dieser Heidengraben der Meinungen lässt sich nicht schließen.
    — This gulf of opinions cannot be bridged.
§Идиомы
§Сложные слова
Heidengrabensystem
trench system
Heidengrabenspuren
trench traces
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке