garçon d’or, favori
Eine Person, die von ihren Eltern oder ihrer Gemeinschaft übermäßig gelobt oder idealisiert wird.
Une personne qui est excessivement louée ou idéalisée par ses parents ou son communauté.
разговорное
☞ Souvent utilisé de manière ironique.
-
Sei vorsichtig, er spielt den Heldensohn bei seinen Eltern.
-
Der kleine Heldensohn bekommt immer alles, was er will.