Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Retter

[ˈrɛtɐ]
По слогам ret|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Retters
Plural
die Retter
§Значения
спасатель, спаситель
Eine Person, die jemanden aus einer Gefahr oder einer Notlage befreit.
Человек, который вызволяет кого-то из опасной ситуации.
нейтральное
  1. Der mutige Retter sprang in den Fluss.
    — Смелый спасатель прыгнул в реку.
  2. Wir danken den Rettern für ihren Einsatz.
    — Мы благодарим спасателей за их работу.
Синонимы
derHelfer·derErlöser
спаситель, избавление
Eine Person oder Sache, die eine Situation, eine Institution oder ein Konzept vor dem Untergang bewahrt.
Тот, кто спасает положение, организацию или идею.
возвышенное
  1. Er wurde zum Retter der kleinen Firma.
    — Он стал спасителем маленькой фирмы.
  2. Die neue Technologie ist der Retter der Umwelt.
    — Новая технология — это спасение для окружающей среды.
§Идиомы
  • als Retter in letzter Sekunde erscheinen
    — появиться как спаситель в последнюю секунду
§Однокоренные
retten
спасать
dieRettung
спасение, выручка
rettend
спасительный, спасающий
rettbar
спасаемый, подлежащий спасению
§Связанные слова
dieErlösung

Сообщить об ошибке