Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Heldenstatus

[ˈhɛldn̩ˌʃtaːtʊs]
По слогам hel|den|sta|tus
§ Грамматика
Genitiv
des Heldenstatus
Plural
§Значения
статус героя
Der gesellschaftliche oder öffentliche Status einer Person, die als Held verehrt wird.
Общественное признание человека как героя.
нейтральное
  1. Sein Heldenstatus wurde durch die Rettung der Kinder gefestigt.
    — Его статус героя укрепился после спасения детей.
  2. Niemand konnte seinen Heldenstatus in der Stadt infrage stellen.
    — Никто не мог поставить под сомнение его статус героя в городе.
Синонимы
Heldenrolle·Heldentum
героический статус
Die Position oder der Rang einer Figur innerhalb einer Erzählung oder eines Spiels.
Роль или уровень персонажа в сюжете или игре.
терминологическое
  1. Der Spieler erreichte endlich den Heldenstatus im Spiel.
    — Игрок наконец-то достиг героического статуса в игре.
  2. Die Erzählung verleiht der Protagonistin einen hohen Heldenstatus.
    — Повествование наделяет главную героиню высоким героическим статусом.
§Сложные слова
MythischerHeldenstatus
мифический статус героя
GesellschaftlicherHeldenstatus
общественный статус героя
UnantastbarerHeldenstatus
неприкосновенный статус героя
§Однокоренные
Held
герой
heldenhaft
героический
Heldin
героиня
Heldentum
героизм
heldenhaftigkeit
героичность
§Связанные слова
Ansehen·Ruhm·Prestige