Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heldenverehrung

[ˈhɛldn̩fɛɐ̯ˌeːʁʊŋ]
По слогам hel|den|ver|eh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Heldenverehrung
Plural
die Heldenverehrungen
§Значения
hero worship, veneration of heroes
Die übersteigerte Verehrung oder Bewunderung von Personen, die als Helden gelten.
Excessive admiration or veneration of people regarded as heroes.
нейтральное
  1. Seine Heldenverehrung für den alten General war grenzenlos.
    — His hero worship of the old general was boundless.
  2. Die Heldenverehrung in der Literatur des 19. Jahrhunderts war weit verbreitet.
    — Hero worship was widespread in 19th-century literature.
Синонимы
Heroisierung
Антонимы
dieVerachtung
heroization, cult of personality
Die systematische Verherrlichung von Heldenfiguren, oft im politischen oder ideologischen Kontext.
Systematic glorification of heroic figures, often in a political context.
возвышенное
☞ Often used in a critical context.
  1. Die staatliche Heldenverehrung diente der Festigung der Macht.
    — State heroization served to consolidate power.
  2. Kritiker warnten vor einer gefährlichen Heldenverehrung durch die Medien.
    — Critics warned of a dangerous cult of personality by the media.
§Сложные слова
Staatsheldenverehrung
state hero worship
Kriegsheldenverehrung
hero worship of war heroes
§Однокоренные
derHeld
hero
heldenhaft
heroic
helden
to heroize
verehren
to worship, to revere
dieVerehrung
veneration, worship
§Связанные слова
dieGlorifizierung·dieIdolatrie·derMythos

Сообщить об ошибке