Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Helfersyndrom

[ˈhɛlflɐzʏndʁɔm]
По слогам hel|fer|synd|rom
§ Грамматика
Genitiv
des Helfersyndroms
Plural
die Helfersyndrome
§Значения
syndrome du sauveur
Ein psychologisches Phänomen, bei dem eine Person zwanghaft versucht, anderen zu helfen, oft auf Kosten der eigenen Bedürfnisse.
Un phénomène psychologique dans lequel une personne tente compulsivement d’aider les autres, souvent au détriment de ses propres besoins.
терминологическое
  1. Sie leidet unter einem ausgeprägten Helfersyndrom.
  2. Das Helfersyndrom kann zu emotionaler Erschöpfung führen.
syndrome de l’aide
Ein Verhalten, bei dem man sich durch das Helfen überlegen fühlt oder die eigene Anerkennung daraus zieht.
Un comportement dans lequel on se sent supérieur en aidant les autres ou en tire un sentiment de reconnaissance.
нейтральное
  1. Sein Helfersyndrom ist oft nur eine Suche nach Anerkennung.
  2. Man muss das Helfersyndrom hinterfragen, um sich selbst zu schützen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке