Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Herrenmensch

[ˈhɛʁənˌmɛnʃ]
По слогам her|ren|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Herrenmenschen
Plural
die Herrenmenschen
§Значения
efendi kişi, hâkim kişi
Ein Mensch, der über eine natürliche oder soziale Überlegenheit verfügt oder sich so verhält.
Doğal veya sosyal bir üstünlüğe sahip olan ya da böyle davranan kişi.
возвышенное
  1. Er trat wie ein wahrer Herrenmensch auf.
    — Gerçek bir efendi gibi davrandı.
  2. Sein Verhalten war das eines arroganten Herrenmenschen.
    — Tavırları, kibirli bir üstün insanınkine benziyordu.
Синонимы
soylu varlık, yüce insan
Ein Begriff für ein Wesen von erhabener, oft übermenschlicher oder aristokratischer Natur.
Yüce, genellikle insanüstü veya aristokratik niteliklere sahip bir varlık için kullanılan bir terim.
возвышенное
☞ Genellikle felsefi veya edebi bağlamlarda kullanılır.
  1. In der Dichtung erscheint der Herrenmensch oft als Ideal.
    — Şiirde efendi insan sıkça bir idealler olarak tasvir edilir.
  2. Sie suchte nach dem Geist eines wahren Herrenmenschen.
    — O, gerçek bir üstün insanın ruhunu arıyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке