Herrscherporträt

[ˈhɛʁʃɐpɔʁˌtʁɛːt]

По слогам herr|scher|por|trät

§ Грамматика

Genitiv

des Herrscherporträts

Plural

die Herrscherporträts

§Значения

портрет правителя

Ein Gemälde oder eine Darstellung, die einen Herrscher zeigt.

Картина или изображение, на котором запечатлен правитель.

нейтральное

Das Herrscherporträt hängt in der Galerie.

— Портрет правителя висит в галерее.
Sie betrachteten das alte Herrscherporträt sehr genau.

— Они очень внимательно рассматривали старый портрет правителя.

Синонимы

Regentenporträt·Fürstenporträt

государственный портрет

Die bildliche Darstellung eines Monarchen zur Repräsentation von Macht und Status.

Изображение монарха, предназначенное для демонстрации власти и статуса.

терминологическое

☞ Используется в искусствоведческом контексте.

Ein prachtvolles Herrscherporträt diente der politischen Propaganda.

— Величественный государственный портрет служил политической пропаганде.
Die Analyse des Herrscherporträts ergab viele Details.

— Анализ государственного портрета выявил множество деталей.

§Сложные слова

Ölgemälde-Herrscherporträt

масляный портрет правителя

Barock-Herrscherporträt

барочный портрет правителя

Herrscherporträtstudie

эскиз портрета правителя

Renaissance-Herrscherporträt

ренессансный портрет правителя

§Однокоренные