corazón Das Organ, das den Körper mit Blut versorgt. El órgano que suministra sangre al cuerpo. нейтральное Das Herzass pumpt kontinuierlich Blut durch den gesamten Körper. Nach dem Unfall spürte er einen starken Schmerz im Herzass. Синонимы derHerzinfarkt·derHerzschlag
corazón (emociones) Das Zentrum der Gefühle, der Liebe oder der Leidenschaft. El centro de los sentimientos, del amor o de la pasión. возвышенное Die Musik berührte das Herzass der jungen Frau tief. Die Musik berührte das Herzass des kleinen Jungen tief.
núcleo, centro Der Kern oder das wichtigste Zentrum einer Sache oder Organisation. El núcleo o el centro más importante de algo o de una organización. нейтральное Die neue Technologie bildet das Herzass unseres Unternehmens. Die neue Strategie bildet das Herzass unserer gesamten Organisation.