приступ смеха
Ein plötzlicher, unkontrollierbarer Lachanfall, der fast körperlich anstrengend ist.
Внезапный, неудержимый приступ сильного смеха.
☞ Разговорное выражение, характерное для австрийского диалекта.
-
Der Witz hat bei ihm einen richtigen Herzkasperl ausgelöst.— Эта шутка вызвала у него настоящий приступ смеха.
-
Ich habe vor lauter Herzkasperl kaum noch Luft bekommen.— Из-за приступов смеха я почти не мог дышать.
Синонимы