Herzklopfen

[ˈhɛrtsklopfn̩]

По слогам herz|klop|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Herzklopfens

Plural

§Значения

heartbeat, palpitation

Das spürbare oder hörbare Pochen des Herzens.

The physical sensation or sound of the heart beating.

нейтральное

Nach dem Sprint war ihr Herzklopfen sehr stark.

— After the sprint, her heartbeat was very strong.
Das laute Herzklopfen war im stillen Raum zu hören.

— The loud heartbeat could be heard in the quiet room.

Синонимы

flutter, excitement

Ein Gefühl von Aufregung, Nervosität oder Vorfreude.

Figurative: a feeling of intense excitement or nervousness.

нейтральное

Ein leichtes Herzklopfen überkam sie vor der Prüfung.

— A slight flutter overcame her before the exam.
Das erste Date bereitete ihm ein angenehmes Herzklopfen.

— The first date gave him a pleasant sense of excitement.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова