Herzrasen

[ˈhɛrt͡sˌʁaːzn̩]

По слогам herz|ra|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Herzrasens

§Значения

taşikardi, hızlı kalp atışı

Ein übermäßig schneller, oft unregelmäßiger Herzschlag.

Aşırı hızlı ve genellikle düzensiz bir kalp atışı.

нейтральное терминологическое

Der Patient leidet unter plötzlichem Herzrasen.

— Hasta, ani kalp çarpıntısından şikayetçi.
Das Herzrasen kann durch zu viel Koffein ausgelöst werden.

— Aşırı kafein tüketimi kalp çarpıntısına neden olabilir.

Синонимы

hızlı kalp atışı, çarpıntı

Ein Gefühl von extremer Aufregung, Panik oder Angst, das mit körperlichem Herzklopfen einhergeht.

Aşırı heyecan, panik veya korku hissi; buna fiziksel olarak kalp çarpıntısı eşlik eder.

нейтральное

Vor der Prüfung bekam sie vor Angst Herzrasen.

— Sınavdan önce korkudan kalbi hızla çarpmaya başladı.
Sein Herzrasen war deutlich spürbar.

— Kalp atışlarının hızlanması açıkça hissediliyordu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова