Herzschlagfinale

[ˈhɛrt͡sʃlakt͡fiˌnaːlə]

По слогам herz|schlag|fi|na|le

§ Грамматика

Genitiv

des Herzschlagfinales

Plural

die Herzschlagfinale

§Значения

heart-pounding finale

Ein dramatischer Höhepunkt in einer Erzählung oder einem Musikstück, der durch einen schnellen oder intensiven Herzschlag symbolisiert wird.

A dramatic climax that causes a rapid heartbeat.

возвышенное

Der Film endete mit einem unglaublichen Herzschlagfinale.

— The film ended with an incredible heart-pounding finale.
Die Musik steigerte sich zu einem gewaltigen Herzschlagfinale.

— The music built up to a massive heart-pounding finale.

cardiac arrest finale

Ein medizinischer oder physiologischer Endzustand, bei dem der Herzschlag zum Stillstand kommt.

The medical state of the cessation of heartbeat.

терминологическое

Das Herzschlagfinale des Patienten wurde durch das EKG bestätigt.

— The patient's cardiac arrest was confirmed by ECG.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова