фінал, що змушує серце битися швидше
Ein dramatischer Höhepunkt in einer Erzählung oder einem Musikstück, der durch einen schnellen oder intensiven Herzschlag symbolisiert wird.
Драматичний кульмінаційний момент у оповіданні або музичному творі, який символізується швидким або інтенсивним серцебиттям.
-
Der Film endete mit einem unglaublichen Herzschlagfinale.— Фільм завершився неймовірним напруженим фіналом.
-
Die Musik steigerte sich zu einem gewaltigen Herzschlagfinale.— Музика переросла у грандіозне фінальне звучання, наче потужний удар серця.