Heteronomie — WBuch

heteronomy

Zustand, in dem die Handlungen oder Entscheidungen einer Person durch äußere Einflüsse oder fremde Gesetze bestimmt werden.

The state of being determined by external factors or laws.

терминологическое

☞ Used primarily in philosophy and ethics.

Die Heteronomie des Willens führt zu moralischen Problemen.

— The heteronomy of the will leads to moral problems.
In der Heteronomie folgt der Mensch nur fremden Regeln.

— In a state of heteronomy, a person merely follows external rules.

Синонимы

Антонимы

heteronomy

Das Prinzip der Fremdbestimmung als Gegenstück zur Autonomie.

The principle of external determination as opposed to autonomy.

терминологическое

☞ Used primarily in philosophy and ethics.

Kant unterschied zwischen Autonomie und Heteronomie.

— Kant distinguished between autonomy and heteronomy.
Die Heteronomie steht im Gegensatz zur Selbstbestimmung.

— Heteronomy stands in contrast to self-determination.