Hetz

[hɛts]

§ Грамматика

Genitiv

der Hetz

unüblich

§Значения

telaş, koşuşturma

Ein Zustand von großer Unruhe, Eile oder hektischer Betriebsamkeit.

Büyük bir huzursuzluk, acelecilik veya yoğun bir faaliyet hali.

разговорное

In der Stadt herrscht eine ständige Hetz.

— Şehirde sürekli bir telaş hakimdir.
Ich habe keine Lust auf diese ganze Hetz.

— Bütün bu telaşa hiç niyetim yok.

Синонимы

heyecan, telaş

Ein Zustand der Aufregung oder des Chaos, oft im Zusammenhang mit Stress.

Bir heyecan veya kaos hali; genellikle stresle ilişkilidir.

разговорное

Die Hetz vor der Prüfung war spürbar.

— Sınav öncesinde gerginlik hissediliyordu.
Nach der Hetz im Büro brauche ich Ruhe.

— Ofisteki telaştan sonra sakinliğe ihtiyacım var.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова