Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hetz

[hɛts]
§ Грамматика
Genitiv
der Hetz
unüblich
§Значения
метушня, метушливість
Ein Zustand von großer Unruhe, Eile oder hektischer Betriebsamkeit.
Стан великого занепокоєння, поспіху або метушливої активності.
разговорное
  1. In der Stadt herrscht eine ständige Hetz.
    — У місті панує постійна метушня.
  2. Ich habe keine Lust auf diese ganze Hetz.
    — Я не маю бажання брати участь у всій цій метушні.
Синонимы
dieAufhetzung·dieAgitation
метушня, поспіх
Ein Zustand der Aufregung oder des Chaos, oft im Zusammenhang mit Stress.
Стан збудження або хаосу, часто пов’язаний із стресом.
разговорное
  1. Die Hetz vor der Prüfung war spürbar.
    — Напруга перед іспитом відчувалася.
  2. Nach der Hetz im Büro brauche ich Ruhe.
    — Після метушні в офісі мені потрібен спокій.
§Идиомы
§Однокоренные
hetzen
підбурювати, розпалювати
hetzerisch
підбурювальний, провокаційний
derHetzer
підбурювач, провокатор
aufhetzen
підбурювати, наштовхувати
§Связанные слова
dieProvokation·dieDemagogie·dieVerfolgung

Сообщить об ошибке