Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hexenkessel

[ˈhɛksənˌkɛsəl]
По слогам he|xen|kes|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Hexenkessels
Plural
die Hexenkessel
§Значения
caldero de bruja
Ein großer Kessel, in dem eine Hexe ihre Zaubertränke zubereitet.
Un gran caldero en el que una bruja prepara sus pociones mágicas.
нейтральное
  1. Die Hexe rührte den Inhalt ihres Hexenkessels um.
  2. Ein dunkler Hexenkessel stand mitten in der Hütte.
Синонимы
derTumult·derAufruhr·dasChaos
caldero, alboroto, bullicio
Ein Ort oder eine Situation, in der es sehr laut, chaotisch oder aufgeregt zugeht.
Un lugar o una situación en la que hay mucho ruido, caos o agitación.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a un estado de ánimo incontrolable.
  1. Die Party entwickelte sich zu einem richtigen Hexenkessel.
  2. Im Stadion herrschte ein Hexenkessel der Emotionen.
§Идиомы
§Однокоренные
dieHexe
bruja
hexen
hechizar, embrujar
derKessel
caldero, olla, caldera
hexerisch
hechicero, mágico, encantador
§Связанные слова
derTeufelskreis·derAufruhr

Сообщить об ошибке