порочный круг
Eine Situation, in der ein Problem durch seine eigenen Folgen immer wieder neu verursacht wird.
Ситуация, в которой одно событие вызывает другое, которое, в свою очередь, усиливает первое.
-
Hohe Schulden führen oft in einen Teufelskreis aus Konsum und Zinsen.— Высокие долги часто ведут в порочный круг из потребления и процентов.
-
Ohne Arbeit findet er keinen Job, was einen Teufelskreis bildet.— Без работы он не может найти вакансию, что образует порочный круг.
-
Wir müssen diesen Teufelskreis endlich durchbrechen.— Мы должны наконец разорвать этот порочный круг.
Синонимы