Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hexenmilch

[ˈhɛksn̩ˌmɪlç]
По слогам he|xen|milch
§ Грамматика
Genitiv
der Hexenmilch
§Значения
cadı sütü, büyülü madde
Ein metaphorischer oder volkstümlicher Begriff für eine Substanz, die als magisch, unrein oder schädlich gilt.
Büyülü, kirli veya zararlı olarak kabul edilen bir madde için kullanılan mecazi veya halk dilindeki bir terim.
возвышенное
  1. Die alte Frau mischte die Hexenmilch in den Kessel.
    — Yaşlı kadın, cadı sütünü kazana karıştırdı.
  2. Man sagte, die Hexenmilch könne den Geist vergiften.
    — Denirdi ki, cadı sütü zihni zehirleyebilir.
Синонимы
bulanık sıvı
Ein seltener, poetischer Begriff für eine trübe oder unnatürliche Flüssigkeit.
Bulanık veya doğal olmayan bir sıvı için kullanılan nadir ve şiirsel bir terim.
возвышенное
  1. Der Nebel glich einer trüben Hexenmilch über dem See.
    — Sisin kendisi, gölün üzerindeki bulanık bir cadı sütü gibiydi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке