Himmelbett

[ˈhɪml̩ˌbɛt]

По слогам him|mel|bett

§ Грамматика

Genitiv

des Himmelbetts

Plural

die Himmelbetten

§Значения

кровать с балдахином

Ein Bett, das durch vier Pfosten und einen Baldachin oder Vorhänge oben begrenzt wird.

Кровать с четырьмя столбиками и навесом.

нейтральное

Das alte Himmelbett steht im Zentrum des Schlafzimmers.

— Старая кровать с балдахином стоит в центре спальни.
Sie schmückten das Himmelbett mit weißen Seidenvorhängen.

— Они украсили кровать с балдахином белыми шелковыми занавесками.

Синонимы

небесное ложе

Eine metaphorische Bezeichnung für einen Ort des Paradieses oder einen Zustand vollkommener Geborgenheit.

Поэтическое обозначение райского места или блаженства.

возвышенное