хромая нога
Ein Bein, das aufgrund einer Verletzung, Krankheit oder Fehlbildung nicht richtig belastet oder bewegt werden kann.
Нога, которая не может нормально функционировать из-за увечья или болезни.
☞ Может звучать пренебрежительно.
-
Er konnte wegen seines Hinkebeins nicht schnell laufen.— Из-за своей хромой ноги он не мог быстро ходить.
-
Das Hinkebein war das Ergebnis eines schweren Unfalls.— Хромая нога стала результатом тяжелого несчастного случая.
Синонимы