Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Hinkefuß

[ˈhɪŋkəˌfuːs]
По слогам hin|ke|fuß
§ Грамматика
Genitiv
des Hinkefußes
Plural
die Hinkefüße
§Значения
topallayan ayak
Ein Fuß, der aufgrund einer Verletzung, Fehlbildung oder Krankheit beim Gehen ungleichmäßig belastet wird oder hinkt.
Yaralanma, yapısal bozukluk veya hastalık nedeniyle yürürken eşit olmayan şekilde yük taşıyan ya da topallayan bir ayak.
нейтральное
  1. Der Unfall hinterließ ihm einen dauerhaften Hinkefuß.
    — Kaza onda kalıcı bir topallamaya neden oldu.
  2. Er versuchte, seinen Hinkefuß vor den Gästen zu verbergen.
    — Konukların önünde topallamasını gizlemeye çalıştı.
Синонимы
topal
Eine Person, die aufgrund eines Fehlgangs am Fuß hinkt.
Ayağındaki bir bozukluk nedeniyle topallayan kişi.
разговорное
☞ Genellikle aşağılayıcı veya alaycı bir şekilde kullanılır.
  1. In der alten Geschichte wurde er als Hinkefuß verspottet.
    — Eski hikayelerde o, topal olduğu için alay konusu olmuştu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке