Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Hintergrundgeräusch

[ˈhɪntɐɡʁʊntɡəˌʁɔʏ̯ʃ]
По слогам hin|ter|grund|ge|räusch
§ Грамматика
Genitiv
des Hintergrundgeräuschs
Plural
die Hintergrundgeräusche
§Значения
szum tła
Ein leises, kontinuierliches Geräusch, das im Hintergrund wahrgenommen wird.
Cichy, ciągły dźwięk, który słychać w tle.
нейтральное
  1. Ein leises Hintergrundgeräusch war im Zimmer zu hören.
    — W pokoju słychać było ciche szumy w tle.
  2. Das Hintergrundgeräusch der Stadt störte meine Konzentration.
    — Hałas tła miejskiego zakłócał moją koncentrację.
szum tła, hałas otoczenia
Ein akustisches Signal oder Rauschen, das die Qualität einer Aufnahme beeinträchtigt.
Sygnał akustyczny lub szum, który pogarsza jakość nagrania.
терминологическое
☞ Jest często wykorzystywane w technice dźwięku lub audio.
  1. Der Tontechniker versuchte, das Hintergrundgeräusch zu entfernen.
    — Technik dźwięku próbował usunąć szum tła.
  2. Die Aufnahme ist wegen des starken Hintergrundgeräusches unbrauchbar.
    — Nagranie jest nieprzydatne z powodu silnego szumu tła.
§Однокоренные
dasGeräusch
dźwięk, hałas
derHintergrund
tło
geräuschvoll
hałaśliwy, głośny
geräuschlos
bezgłośny, cichy
§Связанные слова
derSchall·dieAkustik·derLärm

Сообщить об ошибке