Hobbymusiker

[ˈhɔbiˌmuːziːkɐ]

По слогам hob|by|mu|si|ker

§ Грамматика

Genitiv

des Hobbymusikers

Plural

die Hobbymusiker

§Значения

amatör müzisyen

Eine Person, die Musik spielt, ohne dies als ihren Hauptberuf auszuüben.

Müziği çalmayı ana mesleği olarak yapmayan kişi.

нейтральное

Er ist ein talentierter Hobbymusiker am Klavier.

— O, piyanoda yetenekli bir amatör müzisyendir.
Viele Hobbymusiker nutzen heute digitale Programme.

— Günümüzde birçok amatör müzisyen dijital programlardan yararlanmaktadır.

Синонимы

Антонимы

hobi müzisyeni

Eine Person, die Musik spielt, oft mit geringerem professionellem Anspruch oder nur in der Freizeit.

Müzik çalan bir kişi; genellikle daha düşük profesyonel beklentilere sahip ya da sadece boş zamanlarında müzik yapar.

разговорное

☞ Bazen profesyonellik eksikliğini ima etmek için hafifçe aşağılayıcı bir şekilde kullanılabilir.

Er spielt nur als Hobbymusiker in einer Band.

— O, sadece hobi olarak bir grupta müzisyenlik yapıyor.
Sein Ruf als Hobbymusiker war ihm peinlich.

— Amatör müzisyen olarak ünü onu utandırıyordu.

§Однокоренные

§Связанные слова