Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hochstimmung

[ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ]
По слогам hoch|stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Hochstimmung
Plural
die Hochstimmungen
§Значения
эйфория, душевный подъем
Ein Zustand extremer Freude, Begeisterung oder Euphorie.
Состояние крайнего восторга или радости.
нейтральное
  1. Nach dem Sieg herrschte in ihm eine Hochstimmung.
    — После победы его охватила эйфория.
  2. Die Hochstimmung hielt den ganzen Abend an.
    — Душевный подъем продолжался весь вечер.
Синонимы
Euphorie·Begeisterung
Антонимы
dieNiedergeschlagenheit·Depression
воодушевленная атмосфера, подъем
Eine sehr positive, enthusiastische Atmosphäre in einer Gruppe oder bei einem Ereignis.
Общее настроение радости и энтузиазма в коллективе.
нейтральное
  1. Das Publikum war in einer Hochstimmung.
    — Публика была в воодушевленном настроении.
  2. Die Hochstimmung im Saal war förmlich spürbar.
    — Подъем в зале был почти осязаем.
§Идиомы
§Сложные слова
Hochstimmungsausbruch
вспышка воодушевления
Hochstimmungsphase
фаза приподнятого настроения
§Однокоренные
hoch
высокий
Stimmung
настроение
stimmen
настраивать
§Связанные слова
Lebensfreude·Elan·Euphorie

Сообщить об ошибке