Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hofanlage

[ˈhoːfˌanˌlaːɡə]
По слогам hof|an|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Hofanlage
Plural
die Hofanlagen
§Значения
courtyard complex, enclosed building complex
Ein zusammenhängender Gebäudekomplex, der einen Innenhof umschließt.
A group of buildings forming an enclosed courtyard.
нейтральное
  1. Die historische Hofanlage wurde sorgfältig restauriert.
    — The historic courtyard complex was carefully restored.
  2. Die Hofanlagen der alten Stadt sind sehr sehenswert.
    — The courtyard complexes of the old town are well worth seeing.
Синонимы
dasAnwesen·derGutshof
estate, farmstead
Ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Anwesen mit dazugehörigen Wirtschaftsgebäuden.
An agricultural estate or a complex of farm buildings.
нейтральное
  1. Die moderne Hofanlage umfasst Stallungen und Scheunen.
    — The modern farmstead includes stables and barns.
  2. Er verwaltet eine weitläufige Hofanlage in Bayern.
    — He manages an extensive estate in Bavaria.
§Сложные слова
Schlosshofanlage
palace courtyard complex
Gutshofanlage
manor complex
Hofanlagenbau
construction of courtyard complexes
Hofanlagenplanung
planning of courtyard complexes
§Однокоренные
derHof
court, yard
dieAnlage
facility, installation, complex
anlegen
to create, to lay out
anlagentechnisch
relating to plant technology
§Связанные слова
dasGrundstück·derGebäudekomplex·derInnenhof

Сообщить об ошибке