Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Hoftür

[ˈhoːfˌtyːɐ̯]
По слогам hof|tür
§ Грамматика
Genitiv
der Hoftür
Plural
die Hoftüren
§Значения
двері у двір
Eine Tür, die zu einem Innenhof führt.
Двері, які ведуть у внутрішній двір.
нейтральное
  1. Bitte schließe die Hoftür beim Verlassen des Gebäudes.
    — Будь ласка, зачиніть ворота подвір’я, коли виходитимете з будівлі.
  2. Die alte Hoftür quietscht bei jedem Öffnen.
    — Старі двері до двору скриплять щоразу, коли їх відчиняють.
вхід у двір
Ein Eingangsbereich oder Tor, das den Zugang zu einem geschlossenen Hof ermöglicht.
Вхідна зона або ворота, які дають можливість потрапити на закритий двір.
нейтральное
  1. Das Paket wurde direkt an der Hoftür abgelegt.
    — Посилку залишили прямо біля вхідних дверей.
  2. Die Hoftüren der alten Stadt sind sehr massiv.
    — Ворота старого міста дуже масивні.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке