Hollywood-Film

Голлівудський фільм

Ein Spielfilm, der nach den typischen Produktionsstandards und Erzählmustern der US-amerikanischen Filmindustrie produziert wurde.

Художній фільм, створений відповідно до типових виробничих стандартів та сюжетних шаблонів американської кіноіндустрії.

нейтральное

Er liebt jeden klassischen Hollywood-Film aus den fünfziger Jahren.

— Він обожнює кожен класичний голлівудський фільм п’ятдесятих років.
Dieser Hollywood-Film wurde in den USA produziert.

— Цей голлівудський фільм було знято у США.

Синонимы

блокбастер

Ein Film, der durch hohe Budgets, Spezialeffekte und eine starke kommerzielle Ausrichtung gekennzeichnet ist.

Фільм, який характеризується великими бюджетами, спецефектами та сильною комерційною спрямованістю.

нейтральное

Der neue Hollywood-Film verlangte ein riesiges Budget.

— Новий голлівудський фільм вимагав величезного бюджету.
Viele Hollywood-Filme setzen auf spektakuläre Spezialeffekte.

— Багато голлівудських фільмів використовують вражаючі спецефекти.