Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Holzboden

[ˈhɔlt͡sˌboːdn̩]
По слогам holz|bo|den
§ Грамматика
Genitiv
des Holzboden
Plural
die Holzböden
§Значения
деревянный пол
Eine Bodenbelagsschicht, die aus Holzplatten oder Holzstäben besteht.
Напольное покрытие, сделанное из дерева.
нейтральное
  1. Der Holzboden im Wohnzimmer glänzt sehr schön.
    — Деревянный пол в гостиной очень красиво блестит.
  2. Wir müssen den alten Holzboden abschleifen.
    — Нам нужно отшлифовать старый деревянный пол.
  3. Ein Holzboden fühlt sich im Winter kalt an.
    — Деревянный пол кажется холодным зимой.
Синонимы
Parkett·Dielenboden
деревянный настил, деревянное перекрытие
Die Konstruktion eines Bodens, der aus Holzbalken und Brettern gefertigt ist.
Конструкция пола, состоящая из деревянных балок и досок.
терминологическое
  1. Der Zimmermann prüft die Stabilität des Holzbodens.
    — Плотник проверяет устойчивость деревянного перекрытия.
  2. Bei der Sanierung wurde der Holzboden komplett ersetzt.
    — При реконструкции был полностью заменен деревянный настил.
§Сложные слова
Eichenholzboden
дубовый деревянный пол
Holzbodenbelag
деревянное напольное покрытие
Holzbodenreiniger
средство для чистки деревянных полов
Holzbodenpflege
уход за деревянным полом
Naturholzboden
натуральный деревянный пол
§Однокоренные
Holz
дерево, древесина
Boden
пол, земля, почва
holzig
древесный, деревянный
belegen
покрывать, укладывать
§Связанные слова
Fußboden·Holzwerkstoff·Bodenbelag