Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

holzig

[ˈhɔlt͡sɪç]
По слогам hol|zig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
holzig
Komparativ
holziger
Superlativ
am holzigsten
§Значения
деревянный, древесный
Aus Holz bestehend oder eine Struktur aufweisend, die an Holz erinnert.
Состоящий из дерева или имеющий древесную структуру.
нейтральное
  1. Das ist ein holziges Möbelstück.
    — Это деревянная мебель.
  2. Der Boden wirkt sehr holzig.
    — Пол выглядит очень деревянным.
Синонимы
verholzt·baumartig
Антонимы
weich
древесный (о вкусе/запахе)
Geschmacklich oder geruchlich an Holz erinnernd, oft ungenießbar.
Имеющий вкус или запах дерева.
нейтральное
  1. Der Wein schmeckt etwas holzig.
    — Вино имеет слегка древесный привкус.
  2. Dieses Aroma ist zu holzig.
    — Этот аромат слишком древесный.
деревянный (о поведении/игре)
In der Ausdrucksweise oder im Spiel ungelenk, steif oder unnatürlich.
Неестественный, скованный или неуклюжий в движениях или речи.
нейтральное
  1. Seine Bewegungen waren sehr holzig.
    — Его движения были очень деревянными.
  2. Der Schauspieler wirkte holzig.
    — Актер выглядел деревянным.
§Сложные слова
holzartig
подобный дереву
§Однокоренные
dasHolz
дерево, древесина
hölzern
деревянный
holzartig
древесный
verholzen
одревесневать
§Связанные слова
pflanzlich·organisch

Сообщить об ошибке