Holzdiele — WBuch

дерев’яна дошка

Ein langer, schmaler Streifen aus Holz, der als Bodenbelag verwendet wird.

Довга вузька смужка деревини, яку використовують як підлогове покриття.

нейтральное

Die alte Holzdiele knarrte bei jedem Schritt.

— Стара дерев’яна дошка скрипіла під кожним кроком.
Wir müssen eine neue Holzdiele im Wohnzimmer ersetzen.

— Нам потрібно замінити нову дерев’яну дошку у вітальні.
Die glänzenden Holzdielen wurden frisch poliert.

— Блискучі дерев’яні дошки щойно відполірували.

Синонимы

дерев’яна дошка

Ein Brett aus Holz, das als einfache Bodenplatte oder Verkleidung dient.

Дошка з деревини, яка слугує простою підлоговою панеллю або облицюванням.

нейтральное

Er legte eine Holzdiele über den Graben.

— Він поклав дерев’яну дошку через рів.
Die Holzdielen dienten als provisorische Wand.

— Дерев’яні дошки слугували тимчасовою стіною.