Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Holzknüppel

[ˈhɔlt͡sˌknʏpəl]
По слогам holz|knüp|pel
§ Грамматика
Genitiv
des Holzknüppels
Plural
die Holzknüppel
§Значения
дубина, толстая палка
Ein dicker, grober Ast oder ein Stück Holz, das als Schlagwerkzeug verwendet wird.
Толстая, грубая ветка или кусок дерева, используемый как дубинка.
нейтральное
  1. Er schlug mit einem schweren Holzknüppel auf den Baum ein.
    — Он ударил тяжелой дубиной по дереву.
  2. Der Wanderer trug einen langen Holzknüppel als Wanderstab.
    — Турист нес длинную толстую палку в качестве посоха.
Синонимы
неотесанный человек, грубиян
Ein ungeschickter oder grober Mensch.
Неуклюжий, грубый или невоспитанный человек.
разговорное
☞ Используется как оскорбление.
  1. Sei kein solcher Holzknüppel und benimm dich ordentlich!
    — Не будь таким неотесанным, веди себя прилично!
  2. Er verhält sich oft wie ein dummer Holzknüppel.
    — Он часто ведет себя как глупый грубиян.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке