Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Honigkuchenpferd

[ˈhoːnɪkˌkuːxn̩ˌp͡fɛʁt]
По слогам ho|nig|ku|chen|pferd
§ Грамматика
Genitiv
des Honigkuchenpferds
Plural
die Honigkuchenpferde
§Значения
легка здобич, людина, яку легко обдурити
Eine Person, die sehr leicht zu überreden, zu täuschen oder zu beeinflussen ist.
Людина, яку дуже легко переконати, обманути або вплинути на неї.
разговорное
  1. Glaub ihm nicht alles, er ist ein echtes Honigkuchenpferd.
    — Не вір усьому, що він каже – він справжній балакун.
  2. Man darf ihn nicht als Honigkuchenpferd behandeln.
    — Не варто ставитися до нього як до ідеальної людини.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке