Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Horrorkabinett

[ˈhɔʁːɔɐ̯ˌkabinɛt]
По слогам hor|ror|ka|bi|nett
§ Грамматика
Genitiv
des Horrorkabinetts
Plural
die Horrorkabinette
§Значения
korkuluklar dolabı
Eine Sammlung oder Ausstellung von Gruselobjekten, Schreckensszenen oder verstörenden Dingen.
Korkunç nesnelerin, dehşet verici sahnelerin veya rahatsız edici şeylerin bir koleksiyonu ya da sergisi.
нейтральное
  1. Das Museum präsentierte ein kleines Horrorkabinett mit alten Masken.
    — Müze, eski maskelerden oluşan küçük bir korku koleksiyonunu sergiledi.
  2. In diesem Horrorkabinett finden sich viele seltsame Exponate.
    — Bu korku müzesinde birçok tuhaf eser bulunmaktadır.
korkunçluklar dizisi
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Ansammlung von schrecklichen Ereignissen oder Zuständen.
Korkunç olayların veya durumların bir araya gelmesi için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Edebiyatta veya gazetecilikte genellikle ironik veya dramatik bir şekilde kullanılır.
  1. Die Nachrichten zeigten ein wahres Horrorkabinett der Kriegsfolgen.
    — Haberler, savaşın sonuçlarının tam bir korku tablosunu gösteriyordu.
  2. Sein Roman ist ein Horrorkabinett menschlicher Abgründe.
    — Onun romanı, insanın içindeki karanlık yönlerin bir korku galerisidir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке