Horror

[ˈhɔʁɔɐ̯]

По слогам hor|ror

§ Грамматика

Genitiv

des Horrors

Plural

§Значения

ужас, трепет

Ein Zustand extremer Angst, Entsetzen oder tiefem Schrecken.

Состояние сильного страха или потрясения.

нейтральное

Ein Horror ergriff die Menge beim Anblick des Unfalls.

— Ужас охватил толпу при виде аварии.
Sie starrte den Unfall mit blankem Horror an.

— Она смотрела на аварию с чистым ужасом.

Синонимы

отвращение, ужас

Ein Gefühl des Abscheus oder des tiefen Unbehagens gegenüber etwas.

Чувство сильного неприятия или омерзения.

нейтральное

Der Anblick der Ruinen löste in ihm Horror aus.

— Вид руин вызвал у него отвращение.
Sie empfand tiefen Horror angesichts dieser Grausamkeit.

— Она чувствовала глубокое отвращение перед лицом этой жестокости.

§Идиомы