Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hosenlatz

[ˈhoːzn̩ˌlat͡s]
По слогам ho|sen|latz
§ Грамматика
Genitiv
des Hosenlatzes
Plural
die Hosenlatze
§Значения
fly, crotch area of trousers
Der vordere Teil der Hose, der den Schritt und den Schambereich bedeckt.
The front part of trousers covering the crotch area.
нейтральное
  1. Der Hosenlatz seiner neuen Jeans ist etwas zu weit.
    — The fly of his new jeans is a bit too wide.
  2. Er schloss den Hosenlatz sorgfältig.
    — He carefully closed the fly.
Синонимы
crotch
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für den Genitalbereich eines Mannes.
Colloquial term for the male genital area.
разговорное
  1. Er schaute ihr direkt auf den Hosenlatz.
    — He looked directly at her crotch.
  2. Hör auf, mir auf den Hosenlatz zu starren!
    — Stop staring at my crotch!
Синонимы
Hosenfront
§Идиомы
§Сложные слова
Hosenlatzbereich
waistband area
§Однокоренные
dieHose
trousers
hosen
trousers-related
derLatz
flap
§Связанные слова

Сообщить об ошибке