Hosenumschlag

[ˈhoːzn̩ˌʊmʃlaːk]

По слогам ho|sen|um|schlag

§ Грамматика

Genitiv

des Hosenumschlags

Plural

die Hosenumschläge

§Значения

подворот, подгиб брюк

Das Umstülpen oder Umklappen des unteren Saums einer Hose.

Процесс подворачивания нижнего края брюк.

нейтральное

Er machte einen kleinen Hosenumschlag an seiner Jeans.

— Он сделал небольшой подворот на своих джинсах.
Ein breiter Hosenumschlag war damals sehr modern.

— Широкий подворот брюк был очень модным в то время.

Синонимы

подвороты, манжеты брюк

Ein modisches Detail, bei dem der Saum der Hose nach außen geklappt ist.

Стильный элемент одежды, представляющий собой загнутый край брюк.

нейтральное

Die Hosenumschläge seiner neuen Hose sind perfekt.

— Подвороты его новых брюк выглядят идеально.
Sie bevorzugt schmale Hosenumschläge bei ihrer Kleidung.

— Она предпочитает узкие подвороты в своей одежде.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова