femme affamée Eine Frau, die unter Hunger oder Nahrungsmangel leidet. Une femme qui souffre de faim ou de sous-alimentation. нейтральное Die arme Hungerleiderin suchte nach Essensresten. Синонимы derArme
mangeur frugal, personne qui mange très peu Eine Frau, die sehr sparsam lebt oder wenig isst (oft abwertend oder scherzhaft). Une femme qui vit de manière très économe ou qui mange peu (souvent de façon péjorative ou humoristique). разговорное ☞ Peut être utilisé de manière péjorative. Sei keine solche Hungerleiderin und iss mehr! Sie gilt in der Familie als kleine Hungerleiderin.