Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Hungerleiderin

[ˈhʊŋɐˌlaɪ̯dəʁɪn]
По слогам hun|ger|lei|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Hungerleiderin
Plural
die Hungerleiderinnen
§Значения
kobieta głodująca
Eine Frau, die unter Hunger oder Nahrungsmangel leidet.
Kobieta cierpiąca na głód lub niedożywienie.
нейтральное
  1. Die arme Hungerleiderin suchte nach Essensresten.
    — Biedna nędzarka szukała resztek jedzenia.
Синонимы
skąpiec, osoba, która bardzo mało je
Eine Frau, die sehr sparsam lebt oder wenig isst (oft abwertend oder scherzhaft).
Kobieta, która żyje bardzo skromnie lub mało je (często w znaczeniu pejoratywnym lub żartobliwym).
разговорное
☞ Może być używane w sposób pejoratywny.
  1. Sei keine solche Hungerleiderin und iss mehr!
    — Nie bądź taką głodarką i jed więcej!
  2. Sie gilt in der Familie als kleine Hungerleiderin.
    — W rodzinie uważa się ją za małą głodarkę.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке