Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Hungerleiderin

[ˈhʊŋɐˌlaɪ̯dəʁɪn]
По слогам hun|ger|lei|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Hungerleiderin
Plural
die Hungerleiderinnen
§Значения
aç kadın
Eine Frau, die unter Hunger oder Nahrungsmangel leidet.
Açlık veya gıda kıtlığı çeken bir kadın.
нейтральное
  1. Die arme Hungerleiderin suchte nach Essensresten.
    — Zavallı yoksul kadın, yemek artıklarını arıyordu.
Синонимы
açgözlü, çok az yiyen kişi
Eine Frau, die sehr sparsam lebt oder wenig isst (oft abwertend oder scherzhaft).
Çok tutumlu yaşayan veya az yiyen bir kadın (genellikle aşağılayıcı veya şakacı bir anlamda).
разговорное
☞ Aşağılayıcı bir şekilde kullanılabilir.
  1. Sei keine solche Hungerleiderin und iss mehr!
    — Bu kadar aç kalan biri olma ve daha fazla ye!
  2. Sie gilt in der Familie als kleine Hungerleiderin.
    — Aile içinde o, açgözlü biri olarak bilinir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке