голодна жінка Eine Frau, die unter Hunger oder Nahrungsmangel leidet. Жінка, яка страждає від голоду або нестачі їжі. нейтральное Die arme Hungerleiderin suchte nach Essensresten. — Бідна злидарка шукала залишки їжі. Синонимы derArme
скнара, людина, яка мало їсть Eine Frau, die sehr sparsam lebt oder wenig isst (oft abwertend oder scherzhaft). Жінка, яка дуже економно живе або мало їсть (часто зневажливо або жартівливо). разговорное ☞ Може вживатися у зневажливому значенні. Sei keine solche Hungerleiderin und iss mehr! — Не будь такою голодранкою і їж більше! Sie gilt in der Familie als kleine Hungerleiderin. — У родині її вважають маленькою голодрубкою.