pervasız atılım, ani baskın
Ein schneller, kühner und oft unüberlegter Ritt oder eine schnelle Aktion.
Hızlı, cesur ve çoğu zaman düşüncesizce yapılan bir atlı hareketi ya da hızlı bir eylem.
-
Der Politiker unternahm einen politischen Husarenritt durch die Debatte.— Siyasetçi, tartışma sırasında cesurca ve etkileyici bir hamle yaptı.
-
Ohne Plan war dieser Husarenritt fast zum Scheitern verurteilt.— Plan olmadan yapılan bu atılım neredeyse başarısızlığa mahkûmdu.
Синонимы