Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hypokrisie

[hypoˈkriːziə]
По слогам hy|po|kri|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Hypokrisie
Plural
die Hypokrisien
§Значения
obłuda, pozory
Das Vorgeben von Gefühlen, Überzeugungen oder Tugenden, die man in Wirklichkeit nicht besitzt.
Udawanie uczuć, przekonań lub cnót, których w rzeczywistości się nie posiada.
нейтральное
  1. Seine Hypokrisie war für alle Beteiligten offensichtlich.
    — Jego hipokryzja była oczywista dla wszystkich zaangażowanych.
  2. Ich kann diese ständige Hypokrisie nicht mehr ertragen.
    — Nie mogę już znieść tej ciągłej hipokryzji.
Синонимы
dieHeuchelei·dieDoppelzüngigkeit
obłuda, dwulicowość
Ein Verhalten, bei dem man vorgibt, moralisch integer zu sein, während man anders handelt.
Zachowanie, w ramach którego ktoś udaje, że jest moralnie nienaganny, podczas gdy postępuje inaczej.
возвышенное
  1. Die politische Hypokrisie der Regierung wurde scharf kritisiert.
    — Polityczna hipokryzja rządu została mocno skrytykowana.
  2. Man sollte die Hypokrisie in der Gesellschaft bekämpfen.
    — Należy zwalczać hipokryzję w społeczeństwie.
§Однокоренные
hypokritisch
obłudny
dieHeuchelei
obłuda
heucheln
udawać, pozorować
§Связанные слова
dieTäuschung·dieUnaufrichtigkeit·derSchein

Сообщить об ошибке