Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hypothek

[hypoˈteːk]
По слогам hy|po|thek
§ Грамматика
Genitiv
der Hypothek
Plural
die Hypotheken
§Значения
ипотека, залог
Ein Pfandrecht an einem Grundstück, das als Sicherheit für einen Kredit dient.
Право залога на недвижимость в качестве обеспечения кредита.
терминологическое
  1. Die Bank hat eine Hypothek auf das Grundstück eingetragen.
    — Банк зарегистрировал ипотеку на земельный участок.
  2. Ohne eine gültige Hypothek kann das Haus nicht verkauft werden.
    — Без действующей ипотеки дом не может быть продан.
Синонимы
dieGrundschuld·Hypothekendarlehen
ипотечный кредит, задолженность
Die finanzielle Belastung oder Schuld, die durch einen Kredit auf einer Immobilie entsteht.
Кредит, взятый под залог недвижимости.
нейтральное
  1. Er muss jeden Monat eine hohe Hypothek abbezahlen.
    — Он должен каждый месяц выплачивать высокую ипотеку.
  2. Die Hypotheken der Familie waren nach Jahren endlich abbezahlt.
    — Ипотечные кредиты семьи были наконец выплачены спустя годы.
§Сложные слова
Hypothekenzins
процент по ипотеке
Hypothekenrate
ипотечный взнос
Hypothekenvertrag
ипотечный договор
dieHypothekenbank
ипотечный банк
Hypothekenlast
ипотечное обременение
§Однокоренные
hypothekarisch
ипотечный
Hypothekengläubiger
залогодержатель
§Связанные слова
dasDarlehen·dasPfand·Schuld

Сообщить об ошибке