Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Häupl

[ˈhɔʏ̯pl̩]
§ Грамматика
Genitiv
des Häupls
§Значения
маленька голівка
Eine kleine, niedliche oder kindliche Bezeichnung für einen Kopf.
Маленьке, милое або дитяче позначення для голови.
разговорное A
☞ Переважно вживається в Австрії.
  1. Schau dir nur das kleine Häupl an!
    — Подивіться лише на це маленьке деревце!
  2. Er hielt sein Häupl tief gesenkt.
    — Він тримає голову сильно опущеною.
Синонимы
dasHäubchen·derKopf
маленька шапочка
Eine kleine Haube oder Kopfbedeckung.
Невеликий ковпак або головний убір.
разговорное A
☞ Зменшувальна форма від „Haube“.
  1. Das Kind trägt ein buntes Häupl.
    — Дитина носить барвистий капелюшок.
  2. Wo hast du dein neues Häupl gekauft?
    — Де ти купив свій новий будинок?
§Идиомы
§Однокоренные
derHaufen
куча, купа
häufeln
нагромаджувати, накидати купами
häufchenweise
дрібними купками, невеликими порціями
§Связанные слова
derKopf·dieHaube

Сообщить об ошибке