Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Häuserzeile

[ˈhɔʏ̯zɐˌtsaɪ̯lə]
По слогам häu|ser|zei|le
§ Грамматика
Genitiv
der Häuserzeile
Plural
die Häuserzeilen
§Значения
rząd domów
Eine Reihe von mehreren eng aneinandergrenzenden Häusern.
Szereg kilku domów ściśle przylegających do siebie.
нейтральное
  1. Die alte Häuserzeile wurde vor zwei Jahren renoviert.
    — Stary rząd domów został wyremontowany dwa lata temu.
  2. In dieser Häuserzeile wohnen viele Studenten.
    — W tym rzędzie domów mieszka wielu studentów.
Синонимы
derHäuserblock
rząd budynków, linia budynków
Eine geschlossene Bebauung in einer Straße, die eine durchgehende Front bildet.
Zabudowa ciągła przy ulicy, tworząca nieprzerwaną linię frontu budynków.
терминологическое
☞ Często wykorzystywane w urbanistyce.
  1. Die Stadtplaner untersuchten die neue Häuserzeile.
    — Urbaniści badali nowy rząd domów.
  2. Eine geschlossene Häuserzeile schützt den Innenhof.
    — Zabudowa bez przerw chroni dziedziniec.
§Однокоренные
dasHaus
dom, budynek
dieZeile
linia
häuslich
domowy, gospodarstwa domowego
§Связанные слова
dieSiedlung·derStraßenzug

Сообщить об ошибке