Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Häuslebauer

[ˈhɔʏ̯sləˌbaʊ̯ɐ]
По слогам häu|se|bau|er
§ Грамматика
Genitiv
des Häuslebauers
Plural
die Häuslebauer
§Значения
small-house builder
Eine Person, die ein kleines, oft einfaches Wohnhaus baut, häufig im Eigenbau oder mit geringem Budget.
A person building a small, often modest house, frequently through self-construction.
разговорное DE·S
☞ Can carry a slightly derogatory or patronizing connotation.
  1. Der typische Häuslebauer spart jahrelang auf sein Projekt.
    — The typical small-house builder saves for years for his project.
  2. Viele Häuslebauer in der Region nutzen lokale Handwerker.
    — Many small-house builders in the region use local craftsmen.
  3. Er ist ein leidenschaftlicher Häuslebauer und macht viel selbst.
    — He is a passionate small-house builder and does a lot himself.
§Идиомы
§Сложные слова
Häuslebauer-Traum
dream of owning a small house
Häuslebauer-Mentalität
small-house builder mentality
§Однокоренные
§Связанные слова
derBauherr·derEigentümer·Immobilienbesitzer

Сообщить об ошибке