Höflichkeitsform

[ˈhøːflɪçkaɪ̯tsˌfɔʁm]

По слогам höf|lich|keits|form

§ Грамматика

Genitiv

der Höflichkeitsform

Plural

die Höflichkeitsformen

§Значения

polite form (grammatical)

Eine grammatikalische Form, die zur höflichen Anrede oder zum Ausdruck von Respekt verwendet wird.

A grammatical form used for polite address.

нейтральное

Das Pronomen 'Sie' ist eine wichtige Höflichkeitsform.

— The pronoun 'Sie' is an important polite form.
In diesem Text wird die Höflichkeitsform konsequent angewendet.

— The polite form is used consistently in this text.

Синонимы

courtesy, politeness

Eine gesellschaftliche Geste oder ein Ausdruck von Etikette und Anstand.

An act of politeness or adherence to etiquette.

нейтральное

Es war reine Höflichkeitsform, ihm zu gratulieren.

— Congratulating him was merely a courtesy.
Man sollte diese Höflichkeitsform nicht unterschätzen.

— One should not underestimate this courtesy.

§Идиомы